An immune signal promotes the production of energy-burning ‘beige fat,’ according to a new study. The finding may lead to new ways to reduce obesity and treat metabolic disorders.