The main parasite that causes malaria can alter its gene expression to survive undetected in the human blood stream, new research has shown.