Researchers baffled by an infant’s rare encephalitis case unusual in children found unheard-of mutations and a new way to examine the ‘immunity gene.’