Advanced technologies have been used to solve a long-standing mystery about why some people develop serious illness when they are infected with the malaria parasite, while others carry the infection asymptomatically.